周邊美食與購物
從在地美食、日常採買到休閒購物，多元生活
選擇近在咫尺，讓旅途中每一刻都自在便利。
DINING & SHOPPING NEARBY
From local dining and daily essentials to
leisurely shopping, everything you need is
conveniently within reach for an effortless stay.
便利生活・隨心所需
飯店周邊匯集便利商店、超市與生活購物據點，
無論臨時採買、補充旅途所需，皆能輕鬆抵達、從容安排。
EVERYDAY CONVENIENCE
Convenience stores, supermarkets, and everyday
shopping options are all located nearby, making
it effortless to pick up essentials throughout your stay.
鄰近便利商店
飯店周邊匯集便利商店與超市，
無論選購飲品、宵夜或補充旅途所需，
皆可輕鬆抵達，讓住宿生活更加自在便利。
CONVENIENCE STORES
Convenience stores and supermarkets are located
just moments from the hotel, making it easy
to pick up refreshments, late-night snacks,
and everyday travel essentials.
台茂購物中心：
集結國際品牌、特色餐飲、影城娛樂與休閒設施，
是桃園南崁地區指標性的複合式購物中心。
無論品味美食、悠閒購物或親子同遊，
都能為旅程增添更多精彩體驗。
TAIMALL SHOPPING CENTER
One of Nankan’s premier lifestyle destinations,
TaiMall brings together international brands,
diverse dining, cinema entertainment,
and family-friendly leisure—
all within a short walk from the hotel.
好市多－南崁店
寬敞舒適的購物空間，匯集進口商品、生鮮食品、
生活用品與人氣美食，讓旅客輕鬆享受豐富
多元的一站式採購體驗。
COSTCO TAOYUAN NANKAN
Discover an extensive selection of imported products, fresh foods, daily essentials, and popular food-court favourites—all within a spacious, convenient shopping destination near the hotel.
華泰名品城
融合國際精品、時尚品牌、特色餐飲與開放式街區景觀，
打造充滿度假氛圍的購物體驗。悠閒漫步其間，
盡享選購名品與品味美食的愜意時光。
GLORIA OUTLETS
Discover an open-air shopping destination featuring international designer labels, fashion brands, and diverse dining options—all set within a stylish,
resort-inspired atmosphere.
特力家居－桃園館：
匯集居家設計、家具家飾、生活用品與特色餐飲，
打造多元而舒適的一站式生活體驗。無論尋找設計靈感
或悠閒用餐，皆能享受愜意時光。
DECO HOME TAOYUAN
A stylish lifestyle destination featuring home design, furniture, décor, everyday essentials, and dining—ideal for discovering inspiration and enjoying a leisurely visit.
